Initiation interdisciplinaire au DEEp Learning pour le traitement automatique des langues, projet IReEL vague 2, 2021-2022
Intervenants
- Nicolas Ballier (UFR études anglophones)
- Guillaume Wisniewski (UFR de linguistique)
- Jean-Baptiste Yunès (UFR d’informatique)
Résumé
Objectifs du cours
Ce cours vise à la transmission des compétences initiales pour la soumission d’abstract à des conférences dans le domaine des humanités numériques. On cherchera à décrire les problématique linguistiques et les jeux de données envisagés pour les analyser, décrire ces données et établir les traitements automatiques nécessaires. L’idée est notamment de pouvoir initier les étudiants à la traduction automatique dès la L3, en choisissant eux-mêmes leurs textes pour entraîner des réseaux de neurones, s’initier à leur réglage, produire ainsi des « modèles » de traduction neuronale et de juger des traductions produites. Ce cours est ouvert aux étudiants en L3 de l’UFR d’études anglophones, de l’UFR de linguistique, de l’UFR d’informatique et de l’UFR de mathématiques et d’informatique.
À lire aussi

SILES – Séminaire International sur la Langue Espagnole (2024-2025)
SILES est un groupe de travail, d’échange et de recherche autour de l’espagnol animé par l’équipe de linguistes hispanistes de l’UFR EILA de l’Université Paris Cité, rattaché à l’équipe de recherche ALTAE. Ce séminaire se donne pour but de réunir périodiquement des...

ANR GLITCH
Projet ANR JCJC (2024-2027) porté par Maud Pélissier.Résumé Deux techniques d’apprentissage sont particulièrement efficaces pour la mémorisation : l’effort de rappel (essayer de se rappeler d’un élément plutôt que simplement le relire) et l’apprentissage espacé...

Séminaire de recherche en langues de spécialité, corpus et traductologie, 2024-2025
Contact : Professeur Natalie Kübler 25 novembre 2024 14h-16h (salle 720 Olympe de Gouge, Paris) Patrick DROUIN, Professeur, Université de Montréal. Extraction automatique de termes : un regard sous le capot Résumé : Dans cet exposé, je présenterai d'abord une vue...
